ความหมายของคำ "a great city, a great solitude" ในภาษาไทย

"a great city, a great solitude" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

a great city, a great solitude

US /ə ɡreɪt ˈsɪti, ə ɡreɪt ˈsɑːlətuːd/
UK /ə ɡreɪt ˈsɪti, ə ɡreɪt ˈsɒlɪtjuːd/
"a great city, a great solitude" picture

สำนวน

เมืองใหญ่คือความโดดเดี่ยวที่ยิ่งใหญ่

a proverb suggesting that the larger a city is, the more isolated or lonely an individual can feel within it

ตัวอย่าง:
Living in London taught me the truth of the saying 'a great city, a great solitude'.
การใช้ชีวิตในลอนดอนสอนให้ฉันรู้ซึ้งถึงคำกล่าวที่ว่า 'เมืองใหญ่คือความโดดเดี่ยวที่ยิ่งใหญ่'
Despite the millions of people around him, he felt that a great city is a great solitude.
แม้จะมีผู้คนนับล้านอยู่รอบตัว แต่เขากลับรู้สึกว่าเมืองใหญ่คือความอ้างว้างที่ยิ่งใหญ่